false testimony معنى

• شهادة زور

• false    adj. زائف, عثرة, ن ...
• testimony    n. بينة, شهادة, دل ...
• be false    زاف; زف; زيف

أمثلة

1. You're giving a false testimony against me!
   ! لقد شهدت ضدي زوراً
2. So youke down door and then provided false testimony to secure the restraining order against Mathew.
   إذاً أنت ركلت الباب وثمّ زوّدت شهادة خاطئةلضمانطلبالضبطضد(ماثيو)
3. You couldn't possibly have been pressured to give false testimony against your wishes?
   ألّا يُمكن أنهُ تمّ الضغطُ عليك لقولِ شهادةٍ كاذبة رُغمًا عنك؟
4. You are aware the punishment for giving false testimony is death by hanging?
   هل تعي عقوبة التقدم بشهاده زائفه امام هذه المحكمة هو الموت شنقا?
5. I'd like to report a crime... false testimony fabricated by a Sergeant Hank Voight on May 6, 2001.
   (اسمي (باربرا فليتشر أريد التبلغ عن جريمة